O Craig Johnston τονίζει πως δημιούργησε την παραλλαγή του Liverbird σκεπτόμενος τους οπαδούς.
«Είναι ένας φόρος τιμής προς τους οπαδούς της Liverpool και γράφτηκε προς το τέλος της απεργίας -που κράτησε έναν ολόκληρο χρόνο, των ανθρακωρύχων το 1984 και το 1985 και της οποίας ηγέτης ήταν ο Arthur Scargill. Η Maggie Thatcher (πρωθυπουργός τότε) μας σφυροκοπούσε ανελέητα. Για αυτό και το τραγούδι ξεκινά με τους εξής στίχους…»
«No Work, No hope, one chance for fame
It’s our life, not just a game.
For the Reds, grown men have cried,
We are the Pride of Merseyside.
That Liverbird upon their chest,
Liverpool, the world’s best,
This great team, trusted and tried,
They are the Pride of Merseyside.» και συνέχισελέγοντας.
«Η εταιρία ηχογράφησης ήθελε να αλλάξουμε τον τόνο σε κάποια σημεία για να αποφύγουν να πληρώσουν για δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας. Προσωπικά δεν το έκανα για χρήματα, ήταν το δικό μου ευχαριστώ προς τους οπαδούς. Βρέθηκα στο Anfield λίγο πριν τα Χριστούγεννα και ήταν πολύ ευχάριστο να ακούσω και πάλι αυτό το τραγούδι.»
Αυτό πάντως δεν ήταν το μόνο τραγούδι που δημιούργησε ο Johnston.
Το 1988 με τη βοήθεια του rapper Derek B, έγραψε το Anfield Rap, τιμώντας με αυτόν τον τρόπο την πολυφωνία των διαφορετικών προφορών και την ατμόσφαιρα στα αποδυτήρια των Κόκκινων, σε μια περίοδο που αυτοί κυνηγούσαν το double σε πρωτάθλημα και FA Cup. To Anfield Rap κατάφερε να φτάσει ως την Τρίτη θέση στα charts του Ηνωμένου Βασίλειου.
«Ήταν αποκλειστικά δική μου ιδέα, έκανα την παραγωγή και δημιούργησα και το video επίσης. Αγαπώ πραγματικά τη μουσική, ήταν πάντα το πάθος μου. Το Anfield Rap ήταν αφιερωμένο στους παίκτες αλλά το Pride of Merseyside ήθελα να το γράψω για τους οπαδούς.» πρόσθεσε ο πρώην παίκτης των Κόκκινων.
Ο Johnston έφυγε από το Anfield τον Μάιο του 1988 αλλά επειδή τον ακολουθούσε ήδη η επιτυχία του Anfield Rap, ο John Barnes, ο πρώην θρυλικός παίκτης των Κόκκινων του ζήτησε να τον βοηθήσει στη δημιουργία του World in Motion, του τραγουδιού της Εθνικής Αγγλίας για το Παγκόσμιο Κύπελλο του 1990 με τη συμμετοχή και των New Order, δεδομένου ότι εκείνη την περίοδο πάλευαν κυριολεκτικά για έμπνευση.
Ο Johnston- ο οποίος αργότερα εφηύρε και τα παπούτσια Adidas Predator, δήλωσε πως του ήρθε η ιδέα να ενσωματώσει ένα κομμάτι rap στη μέση αυτού του τραγουδιού, με τον Barnes να το αποδίδει και να κερδίζει εκ νέου φήμη αφού το World in Motion έγινε νούμερο ένα στα charts στην Αγγλία, καθώς η Εθνική ομάδα της χώρας έφτανε ως τα ημιτελικά(αποκλείστηκε στα penalties από τη Γερμανία.)
Μπορεί το Liverbird Upon My Chest να μην είχε την ευρεία αναγνώριση που είχε το Anfield Rap, διαπότισε όμως σίγουρα και άλλους τομείς του ποδοσφαιρικού οικοσυστήματος.
Οι Celtic στη Σκωτία που είχαν ήδη αγαπήσει το You’ll Never Walk Alone υιοθέτησαν και το Liverbird UponMy Chest διαμορφώνοντας το όμως στη δική τους κουλτούρα.
Και από ένα παράξενο παιχνίδι της μοίρας , ο Hooton (της μπάντας The Farm) έπαιξε αποφασιστικό ρόλο σε αυτό.
«Το 1997, η Liverpool έπαιξε με την Celtic για το UEFA Cup.» θυμάται ο Hooton.
«Ένας από τους φίλους μου στη Glasgow ήταν σε μια μπάντα -τους Peat Diggers, που συνήθιζαν να παίζουν στους αγώνες της Celtic.»
«Τους έφερα λοιπόν να παίξουν στην Kitty O’Shea, μια Ιρλανδική pub στο Liverpool. Μετά τον αγώνα στην pub υπήρχαν οπαδοί και των Κόκκινων και της Celtic σε μια αναλογία 50-50. Τότε ένας από τους φίλους μου, ο Paul Murphy σηκώθηκε και άρχισε να τραγουδά το Liverbird Upon My Chest. Είπε μάλλον 3- στίχους.»
«Οι Peat Diggers- τα αδέλφια Sandy και Peter Devers, τοάκουσαν και είπαν ‘ ω θεέ μου αυτό είναι εκπληκτικό. Όταν γύρισαν στη Γλασκώβη έκαναν ένα cd με τον τίτλο Four Leaf Clover on my Breast, στον ίδιο τόνο αλλά με διαφορετικούς στίχους. Πούλησαν δεκάδες χιλιάδες cd με αυτό το τραγούδι.» ολοκλήρωσε.
Ο Hooton άκουσε ξανά πρόσφατα αυτήν την εκδοχή του τραγουδιού παρακολουθώντας τη Celtic στην τηλεόραση και έμεινε έκπληκτος από το γεγονός πως εξακολουθεί να παραμένει στη μνήμη των φιλάθλων εκεί.
Για τη σαιζόν 2024/25 ένας στίχος του τραγουδιού Liverbird Upon My Chest, μπορεί να αποδειχθεί ανακριβής. Υπάρχει η πιθανότητα η Liverpool να κατακτήσει το πρωτάθλημα πριν καν μπούμε στον Μάιο. Ας μην προτρέχουμε πάντως και ας απολαύσουμε την απόδοση του τραγουδιού είτε σε πλατφόρμες όπως το ΥοuTube είτε για τους τυχερούς ζωντανά στο Anfield.
.){kind=link}